HOME |  CONTACT US |  ADMIN

여행후기
ㆍHOME > 커뮤니티 > 여행후기
제목 Re: 수준이하의 대마도 가이드
등록일 2011. 12. 14 조회수 4,096
저도 일본 관련 업무 때문에 관심을 갖고 있어, 의견을 보냅니다. 본 건 관련해서는, 황영희님의 의견보다는,黃山이라는 분은 황백현님이 말씀하셨듯이 황백현님께서 많은 조사를 해서, 한국에서 건너간 黃氏라고 하셨으며, 가이드께서도 그렇게 설명한 것이 좀 더 객관적이라는 생각입니다. 우선 황영희님은 그 분(黃山)이 원래부터 일본인(또는 도래인 이더라도)이라 살던 곳, 또는 주변 상황에 따라 姓을 지었다는 의견이지만, 황백현님은 한국에서 건너간 黃씨라는 사실을 알아내어 말씀하시는 것이라는 겁니다. 그리고, 수준이하의 가이드라는 표현보다는 '오류가 있어 바로 잡습니다'라고 표현함이 좋지 않을까요? 님이 남기신 글입니다...... >> 대마도 여행을 다녀왔습니다. >> >> 여행도중 부산 발*투어란곳의 가이드가 손님들에게 설명 하는걸 듣고 놀랐습니다. >> >> 지금 발*투어 홈페이지의 고객 여행 후기에도 올라와 있던데요, >> >> 황산이란 묘지 앞에서 이 분이 황씨 조상이라고 설명하는겁니다. >> >> 일본인들은 자기 고향의 특징, 태어난 마을의 특징을 따서 성을 만들고 >> >> 이름을 만든다는건 기본 상식인데요.. 이 가이드는 황산이란 이름을 보고 >> >> 한국의 황씨 문중 조상이라고 이야기 하는겁니다. >> >> 그 아주머니들은 정말 그런줄 알고 사진도 찍고 말이죠... >> >> 발*투어 가이드분은 나이가 많았는데 그런 수준이하의 가이드는 대마도 관련자 >> >> 분들이 경고를 좀 해야 하지 않을까 싶어서요. >> >> 직접 그회사 홈페이지에 들어가서 글을 적고자 했는데 까다로운 회원가입 절차가 >> >> 필요하네요...
이전 대마도에는 한국 도래성씨가 많습니다.-<燕雀安知 鴻鵠之志>- 2011. 12. 12  |  5,231
현재 Re: 수준이하의 대마도 가이드 2011. 12. 14  |  4,096
다음 쓰시마 이즈하라 1박2일 자~알 갔다 왔음 2011. 12. 20  |  4,234
  • 107
  • 300797